Письма с Понта

Открытия

Открытие вечера: плюшка — это феминитив от плюса.
(Проверять это мы, разумеется, не будем).

Открытие какого-то из предыдущих вечеров: оказывается, в книжке про Винни-Пуха Кролик и Сова — живые животные. Все остальные — игрушки. И где-то там в тексте Кролик даже приходит к Сове посовещаться и прямо так и говорит: «You and I have brains. The others have fluff». «У нас с тобой есть мозги, а у остальных — вата».
Это же всё объясняет.
Во-первых, понятно, почему Кролик и Сова умеют читать. У них есть мозги. Во-вторых, понятно, почему только у Кролика есть Родные и Знакомые. Потому что он настоящий живой кролик, конечно, у него куча родственников.
Но главное, вслушайтесь в могущество и даже некую нуарность этой фразы.
«Owl. You and I have brains. The others have fluff».
Кажется, я немного этот Кролик.

Loading Likes...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *